Profil de AyaBあや ちぇんそーぐるい PhotosBlogListes Outils Aide

Blog


30 octobre

ふれでぃのはろうぃんコスチューム!!!2009

いつも出張の時はverizonという会社のワイヤレスカードを使用してネットにつないでいるのですが、1か月5GBまでというリミットがあるため、Bあやの写真たっぷりブログはあんまり更新しないようにしています。←以前まいけるが出張中にネットでテレビを見たら超過料金として何万も請求されたことがあって(結局このときは交渉して払わなくてよくなったけど)、まいけるはかなり過敏になっているので・・・。出張中はYouTubeも見ちゃいけない!と厳しく言い渡されています。

しかししかーし!!どれだけ使っているのかが自分ですぐに調べられるということが昨日分かったし(18日〆らしいんですがまだわりと余裕があった。今月はこの出張が終わったらもうカードもほとんど使わへんし)、このはろうぃんコスチュームをどうしてもハロウィンまでにアップしたいので、これだけ写真たっぷりでアップしちゃいます!!

また帰ったら出張中のこともアップしていきますね~←って、前回の出張の分もアップしきれてないんでした・・・あはは!

 

さてさて本題です。

今回の出張は10日間、ハロウィンまでと決まっています。が、出張前もずーっとばたばたでコスチューム作りのための準備は何もできず、いいアイディアも浮かばないまま出張に来てしまいました。出張に出てしまうと、さらに買い物に行ったりする時間がないので「あーあ、今年はコスチューム無しかな・・・ううう、ごめんよふれでぃ」と半ばというか8割がたあきらめていました。

出張に来てから何度かスーパーやウォルマート(何でも売ってるでっかいスーパー)に買い物に行ったんですが、余りゆっくり見る暇もなく、チラチラ横目で見る出来合いのコスチュームにはどうもそそられず・・・。この時点で9割がたあきらめモードに。

しかし、子育てブログ仲間(!?)カリフォルニア子育て日記のイノキPさんが、ムスメちゃんにチョーかわいいコスチュームを用意しているのを見て、「あー、いかんいかん!!Bあやもまだあきらめちゃいかん!!まだハロウィンまで日にちがあるじゃないか!!何とか考えてみよう!!!」とやる気モード全開に!

で、考えましたがまず買い物には行けないし、出張中で満足に工作道具も持っていない。うむむ。

とそこにまいけるさんが「カービング用の材を仕入れてきたけど、ヒッコリーが2本混ざってて、そんなに太いわけでもないしとにかく堅いから彫るのも大変やし使いようがないな~。板にでもするかな?」と言っているのをBあやは聞き逃しませんでした!

そうや!カービングや!!俺にはチェンソーがあった!!!

早速まいけるに「ふれでぃのコスチューム作りたいねん。ちょうだい!」と言って、1本もらっちゃいました。

ただ、まいけるさんお墨付きの「堅くて堅くて彫るのが大変!!」なヒッコリーです。あまり複雑なものは彫れません。まいけるには「俺のスペシャルセッティングのチェンソーは使わんとってな!堅くてキックバックがひどくて危ないから!」←つーか、使わせたくないだけちゃうんか!?

単純な形で、そんなに時間をかけなくてもBあやでも彫れるものを・・・と考えて、そのまんま「ひっこりーかずき(かずきはふれでぃのミドルネームです)」に決定しました。

もったいつけずに、先に完成作品をお見せいたします!!!

↓ じゃーん!ひっこりーかずき!!

2009 10 29 011 2009 10 29 006 2009 10 29 003

↓ どうなっているかというと・・・

2009 10 29 015 2009 10 29 016

↓ 椅子としても使えますよ~!!

2009 10 29 014

ドーデスカ!!自分ではかーなーり気に入ってます!!

まいけるが子守を代わってくれた隙に彫り始めたんですが、いやー、まいった!!堅いのなんのって!!!

まず縦に挽いたんですが、これはわりとうまくいってちょっと満足。しかし真ん中から割ったので、顔の部分をくりぬくのが大変だーってことでもうちょっと座る部分が大きくなるように、3cmぐらいの板を挽く感じでカット。これもけっこううまくいきました。

で、まず足を入れる部分を大体の大きさで彫って、ふれでぃを座らせてから手や顔の位置を決めます。顔の部分をくりぬくために、外からチェンソーで突っ込み切りを・・・と思ったんですが、これがまた大変大変!!ほとんどガイドバーが入っていきません。何とか数センチ切り込みを入れたんですが、らちが明かないしチェンソーが万が一調子が悪くなったりしたら大変なので、内側から少しずつ抉っていくことにしました。ところがこれもまたまた大変!!

まあ、まだ日にちはあるし、ハロウィンまでに彫りあがればいいか・・・と長期戦を覚悟し始めたその時、黙って見ていられなくなったまいけるさんがやって来ました。

「この、中をくりぬくのやったげようか!?あやが彫りたいのはわかってるけど、ちょっとだけ手伝ったろか!?堅くて大変やろ!?な!な!!」と言いながら、すでに手はスペシャルセッティングのチェンソーへ・・・。

まあ、マジで大変やし、まいけるも「自分も手伝った!!」って実感が欲しいみたいやし、そこまで言ってくれるなら、くりぬくとこだけやってもらおうかな~~~。と思い、「じゃあ、ちょっとお願い」というが早いかチェンソーのエンジンがかかります。

Bあや的には、顔と手足の部分だけぐるっとくりぬいて、それでいいことにするつもりだった(だって堅いねんもん!)んですが、まいけるさん、縦にでっかいV字の切れ込みを入れています。うわー、こりゃー大仕事になってきたな~~~・・・。仕上げも大変そうやな・・・。とちょっとブルーになるBあや(だってマジで堅いねんもん!!)。

ところがまいけるさん、一向にチェンソーを置く気配を見せません。顔の穴の大きさとかをちゃんと伝えてなかったからちょっと心配になっていったん止めてもらいました。するとふれでぃを座らせて位置を確認し、穴の大きさを伝えると「OKOK,このぐらいの大きさで・・・よしよし」とまたすぐにチェンソーを始動します。え~!?仕上がってまうで~!??

その後も心配で周りをうろつくBあやに、笑顔で「俺のスペシャルセッティングのチェンソーすごいやろー!!堅いヒッコリーもなんのその~~~!!!」と親指を立て、「座り心地がよくないと座ってくれへんからな!」と表面をきれいにならし細かい微調整までして、結局仕上げてしまいました。

まあ、Bあやのデザインはほぼ完ぺきに表現されているし、実際Bあやが彫ったら3~4日かかったやろうし(ふれでぃもおるからあんまり長時間は彫られへんしな)、Bあやの彫り始めから3時間ほどで完成したので、今回はまいけるさまさま!ありがとね~~~!!!と素直にお礼を言っときました。

問題は、ふれでぃが写真を撮る間ちゃんと座っていてくれるかどうか・・・だったんですが、意外と気に入ってくれたようです。微調整するために何度も座らせてたら完成時には自分から座りに行ってくれて、穴から顔を出して「はろー」と、サービス満点です。

最近「反対」を習得したふれでぃは、普通の椅子のように座っては「はんたーい!」と向きを変えて足を突っ込んでくれます。1回につき座っている時間はけっこう短いので写真を撮るのが大変ですが、本人にも気に入ってもらえて、Bあやもまいけるも大満足!!

ほんとは葉っぱとかでちょっと飾ろうかな~と思ってたんですが、ずっと天気も良くないので、あんまりそこまでする気になれず・・・。まあ、今回はこんな感じで!!

ちなみに去年はかっぱちゃんでした。去年はまんまるやったな~!はじめてのはろうぃーん!と書いてあるロンパースは頂き物です。

007 023 026 

トリックオアトリートも行ったんでした。

030

今年はハロウィンのイベントをする会場にてカービングなので、トリックオアトリートは無しです。←ヒッコリーでは歩けないしね~。

来年は、もっと早くから準備して、お菓子もらって回れるように歩ける衣装を作ってあげるからね~!!

 

↓ ひっこりーかずきに1票ぽちっとお願いします!!

にほんブログ村 美術ブログ 立体・造形・彫刻へにほんブログ村 子育てブログ ハーフの子へ

↑ ペンシルバニアに帰ったら、もっといろいろアップしますね~!

20 octobre

あめりか日記 2009年9月26日~27日 OH出張Mum Fest カービングショーの巻

いやー、アップしきれないまま明日からまたまたオハイオ出張です。

お弁当はできた(巻き寿司:白身魚の竜田揚げ巻き&ハムとセロリサラダ巻き)ので、ちょっと休憩。荷造りは半分終わったけど残りはこれから・・・。

 

さて、Mum Fest(菊祭り)でのまいけるのカービングショーのもようです。オハイオ州バーバトンという町のレイクアナパークという湖のある公園で26日(土)と27日(日)に行われました。

去年は予算の関係かお声がかからなかったのですが、2006年と2007年、そして今年は再びお声がかかりました。「去年はいなくて寂しかったよ!!」という声をたくさんいただき、多数のスタッフの方から「今後は毎年来てもらうからね!」と言っていただきました。ほんとかね!?

去年はたまたま同じ日程でニューハンプシャー州のピクルス祭りに呼ばれたのでそっちに行ってました。これもピクルス食べ放題で楽しかったです。

日本では菊は仏花としての印象が強く、あんまり花束にして贈ったりとかはしないと思うんですが、こっちでは普通に花束にもするし鉢植えもよく目にします。菊の鉢植えを買いこみに来る人もたくさんいます。うちももうちょっと庭がちゃんとしてれば花でも植えてみたいんですが、まだ2~3年はかかるかな?

2009 09 27 -2 005 2009 09 27 -2 004

 

9月26日(土)

Mum Fest 1日目

まいけるが昨日丸太のセッティングを済ませていたので、今日はギリギリの時間に現地入り。キャンパーを止めてあるところから15分ほどの場所なので、楽ちんです。

まいけるが受けるカービングショーは大概2パターンで、1つはそんなに大きくない木を1時間で彫る×3~4回/日というパターン。3日~6日ぐらいの期間、毎日やります。これはけっこう大変で、ショーとショーの合間にチェンソーの目立て(丸太に泥がついていたりすることもあるので、すぐに切れなくなってしまう。短時間のショーなのに、切れ味が悪いと余計な時間がかかる)をしたりトイレに行ったり食事をしたり次のショーの準備をしたり、1日みっちり働いてる感じです。で、もう1つはわりと大きな木を時間一杯かけて彫る、公開制作パターン。今回はこっちです。2日間でインディアンを彫ることになっています。

朝からめちゃさむ!!小雨も降ってます。でもふれでぃは元気元気です!

2009 09 27 005 2009 09 27 019 2009 09 27 020 2009 09 27 023

お客さんもいません・・・。チョー寒いです。雨もだんだん激しくなってきます。

↓ そしてすぐ隣のガゼボで吹奏楽の演奏が始まります。1時間みっちりやってました。もちろんその間は彫れません。

2009 09 27 026

↓ 雨の中、お客さんはいませんがまいけるさん頑張ります。

2009 09 27 031 2009 09 27 011 2009 09 27 013

↓ ノってきたころに、今度は子供たちのダンスです。もちろん中断。これも1時間みっちりでした。でも、かわいかったしみんなめっちゃ上手でした。雨でかわいそうでしたが・・・。

2009 09 27 017

↓ この日はお客さん最大集まってる感じでこれです。ちらほらはいましたが、しょうがないですよね~。

2009 09 27 019

 

9月27日(日)

今日は気を取り直して!と思いきや、小雨・・・。天気よくなるらしいけど・・・・・・・。

↓ ふれでぃさん、水たまりでおおはしゃぎ!!この直後に尻もちついて着替えました・・・。その後昨日作ったクモをつれて朝のおさんぽ。湖にはハクチョウがいます。

2009 09 27 039 2009 09 27 045 2009 09 27 047

↓ ところでこのインディアンは彫りあがったあとどうなるかというと、宝くじに当たった人のものになります。くじはすぐ隣でカービングしている間販売します。1枚$1もしくは6枚で$5。お祭りに出店している人も買ってくれます。Bあやも1枚だけ買いました。なんと、$100以上出して買ってくれてた人もいたようです!!確かに$100であたったならお得やもんね!でもはずれたら・・・!!?

2009 09 27 049

↓ 今日は吹奏楽の演奏が1回だけで、後の時間はけっこうガンガン彫っては砥ぎ、砥いでは彫りのまいけるさん。かなり堅い木だったようです。カービングバーでもキックバックを感じたらしく、普段より大きめのチェンソーを使っていました←パワーで抑える。午後からはおかげさまで晴れ間も出てきました!

2009 09 27 048 2009 09 27 053 2009 09 27 -2 001 2009 09 27 057

↓ ふれでぃはまいけるのファンがふれでぃに作ってきてくれたアメリカンティディベアで遊んだり、もらった風船で遊んだりしてるうちに寝ちゃいました。

2009 09 27 -2 028 2009 09 27 -2 006 2009 09 27 -2 012 2009 09 27 -2 016

↓ そうこうしてる間に完成間近!?昨日とは打って変わって人だかりです!!チケットもけっこう売れている様子!!

2009 09 27 -2 009 2009 09 27 -2 014 2009 09 27 -2 020 2009 09 27 -2 026 2009 09 27 -2 024 

↓ じゃーん、完成です!なんか逆光でうまく撮れません・・・。ふれでぃはインディアンの鼻をつまんでます。

2009 09 27 -2 030 2009 09 27 -2 031 2009 09 27 -2 032 2009 09 27 -2 035 2009 09 27 -2 037 2009 09 27 -2 038 2009 09 27 -2 039

↓ スタッフがくじ引きをして、当選者確定!!大量に買ってくれたおじさんは外れちゃったみたい・・・。すいません。よかったら注文してください。

2009 09 27 -2 043 2009 09 27 -2 045

↓ インディアンはフォークリフトで運ばれて行きます。ふれでぃはインディアンが見えなくなるまで「ばい!ばいっ!ばいっ!」と手を振っていました。

2009 09 27 -2 041 2009 09 27 -2 048 2009 09 27 -2 050

雨だったとはいえ、お祭りの様子(出店とか湖で行われてた水上スキーのショーとか)を全く撮ってなかったですね・・・。反省。来年はカービング以外もレポート頑張ります!

 

↓ テレビ見ながらブログ打ってたらこんな時間になってしまった・・・。

にほんブログ村 美術ブログ 立体・造形・彫刻へにほんブログ村 海外生活ブログ アメリカ東部情報へにほんブログ村 子育てブログ ハーフの子へ

↑ さ、荷造り頑張るぞー!!頑張れぽちっとお願いします~!!

あ~、もう一軒スタンプカービングの仕事した(←もちろんまいけるが)レポートが間に合いませんでした~!

まあ、ぼちぼちそのうち・・・。

19 octobre

ふれでぃ生後20カ月!! 写真てんこ盛り!の巻 後篇

なんかしらん、昨夜はふれでぃさんなぜかものすごく宵っ張りで、結局ちゃんと寝たのは2時半でした・・・。疲れました。昼寝が長かったからかな~・・・。

さておき。

身長体重測ってみました。84.8cm、11.2kgでした。90cmの子供服がぴったりもしくはちょっときつめなので、身長がもっと高いのかと思ってましたが、85cm以下ですね・・・。

ここ数カ月、特にアメリカに来てからの1カ月は言葉の成長が著しいです。

ということで、ふれでぃ語録行ってみましょう!

まずは英語!

  • アップル ← Bあやが「りんご」というと「あっぽー」と言います。りんごそのものがなくても言うので、りんご=アップルだってこともわかってるみたいです。
  • ワーオ&バイ&ハロー ← 「わーぉぅ!」と「ばいっ!(ばいばいのこと。これも短く)」はすぐに覚えました。ちゃんとわかっていてTPOに合わせてゼスチャー付きで使っています。「へろぅ」は無理やり言わされてるっぽく、「へろ!へろへろへろえろえろえろえろ~~~!!」となっちゃいます。
  • イエイ&OK&はっぴー ← 両手の親指を立てて、「いぇい!(短く、「ぇ」は極小さく)」「おけーぃ!」と満面の笑みで言うのがお気に入り。
  • ダァダ ← 「だーだ」がまいけるの固有名詞ではなく、父親を指す言葉だということを理解しています。絵本などに出てくる父親(人間でも動物でも)のことも教えてないのに「だーだ」と言います。ちなみにBあやのことは「あや」と呼びます。ママとは呼びません。
  • マイケル ← 「まいける」ではなく「まっこー」と言います。「だあだ」の方をよく使いますが、「まっこー」も使います。
  • I know ← これは、意味がわかって言ってるわけじゃないと思うんですが、まいけるがクドクドうるさいときにBあやが「I know!I know!!(わかったわかった!)」と言っているのを聞いて覚えたみたいです。わかってないと思うんですが絶妙なタイミングで放つことが多いのでドキッとします。ひょっとしてFreddy knows!?
  • Get over here (or there)!  ← 主にまいけるがばんばんに向かって「こっちに来い!」とか「そこからどけ!」とかいう時に使うんですが、省略して単に「ぎぇ!」ということが多いです。ふれでぃは「ぎあい!」という風に発音しています。ばんばんに向かって「ぎあい!ぎあい!」と連発していて、ばんばんが気の毒になります。

英語はこんなもんかな・・・。次は日本語!!

  • じーちゃん&ばーちゃん ← 写真見ると「じぃちゃーん!」「ばーちゃーん!」と言ってます。先日おかんに電話をかけたとき「ばちゃーん!ばーちゃーーん!!」を連発していましたが、余韻が残っているのかこの2~3日写真を見なくても言ってます。
  • どこいったー? ← まいけるが出かけた後に起きた時とかに、「だぁだ、どこいったー?」と探したりします。おもちゃやばんばんも「どこいったー?」じいちゃんばあちゃんも「どこいったー?」です。←日本やで。
  • いこっかなー! ← 自分が外に行きたくなったら、靴を履いて(つっかけたり持ってたり左右逆に履いてたりですが)Bあやもしくはまいけるの靴を持ってきて、笑顔で「いこっかなー!!」と言います。どこいくねん・・・。じぃちゃーん!ばーちゃーん!の後に笑顔で「いこっかな!!」と言われると、ちょっと切ないですね。靴履いただけじゃ日本にはいけないからね~。
  • あっとー ← ありがとうってことです。初めのころは「あー・・・・・・・っと」だったのが最近は「あと」「あっとなー」という感じ。
  • まんま&じゅーす&おいしい ← ジュースは「じゅちゅ」なので、ちゅっちゅ(おっぱい)のことかと思ってしまいます。水も「じゅっじゅー」です。「じゅちゅー!」と言ってきたときに、「あ、おみじゅっじゅ(おみず)かな~、お水飲もうね~」とごまかして飲ませたりします。割と素直にお水を飲んでくれます。「おいっちー」は両手をほっぺたにあてて首をかしげながら言ってくれます。かわいいです。
  • かっこいい ← はっきりと「かっこいい!!」といいます。ふれでぃに帽子をかぶせるときに「うわー!かっこいーーー!!(すぐとってしまうから、かっこいいから載せといてね~って)」と言っていたら覚えました。今ばんばんがお尻に傷があって、傷を舐めないように寝る時などにエリザベスカラー(プラスチックでできた円錐形のカバー)を付けているんですが、それを「かっこいい!かっこいい!!」と賞賛しています。どうも本気で「かっこいい!」と思っているらしく、ばんばんにカラーを着けると「自分につけろ!!!」と地団太踏んで怒ります。しょうがないので帽子をかぶせて「うわー、かっこいいな~!!!」と気をそらせます。

2009 10 15 016 2009 10 17 013 2009 10 17 014

  • めんめ! ← だめってことです。自分が悪いことして怒られてる時にも「めんめ!めんめ!!」と言ってます。わかってんならすんなよな~!
  • きいろ&あか&あお ← この3色は大体わかってます。他の色もオレンジのことを「じ」とか言ったりしますが、間違ってることもあります。
  • めろん&のり&ちーず&まめ ← 大好物です。まめは「まーみぃ」だったのですがある日突然「まめ!」とちゃんと言えるようになりました。
  • あめふってきた ← この2~3日雪が降ったんですが、雪でも「あめぃー、ふってったーーー!」です。こちらも「あめ」とちゃんと言えるようになりました。
  • かして&ちょうだい ← 食べ物が欲しいときにも「かしたい(貸して)」と言っていたので、「ちょうだいっていうねんで!」と教えていたんですが、ちょうだいは長いことゼスチャー(両掌を上に向けて重ねてぱちぱち)だけしてました。最近「ちょだーい」と言えるようになってきましたが、ゼスチャー付きでかわいいです。
  • いたい あつい いや こわい ← いたいはふれでぃの得意技です。ちょっとおもしろくないことがあるとすぐに「いーたーーいーーー!いーーたーーーーいーーーーーー!!」と大騒ぎです。ささいなことで(買い物中に棚にあるものが欲しいのに取ってくれないとかお腹すいたのに食べさせてくれないとか)、もちろんところかまわず「いたい!!」と叫びだすのでかなり人聞き悪いです。こんな時は「アメリカでよかった!」と思います。←誰も意味がわからないから、たんに騒いでいるとしか思われない。
  • ぐいー どんどん ばちん がたんごとん ← 擬音や擬態語もちらほら。たまにトレパンや靴下を自分で履きたがるのですがうまく履けないので「ほらこうやって両端を持ってぐいーーーってやるねんで!」と教えたら、それから「ぐいー」の虜に!必死になって「ぐーいーぃぃぃぃ!!」めちゃかわいいです。がたんごとんはもちろん電車。青い電車を見ると「ぴーと!」と言います。これは関空まで行く特急ラピートのこと。

他にもいろいろ言えるんですが、カードで遊んでいるので動物の名前とか乗り物とかが多いかな?なぜかゾウは「なの」なんです。なんでやろーと考えたんですが、きっと童謡「ぞうさん」の2番の歌詞「ぞーうさんぞーうさんだーれがすきなーの、あーのねかあさんがすーきなのよー」の「すき″なの″」から来てるんじゃないかと思います。あ、体の部位もけっこう言いますね。お気に入りは鼻とおしり。花も言えます。

ほんでもってやっぱりこれ!「ちぇんそー!!!」が昨日はっきり言えるようになりました!絵を見ても本物を見ても言ってます。

あ、あと、寝る時とかにささやいてくるのがかわいいんです。「ぁゃー、ぁゃー」って。そしてBあやが子守歌を歌うと決まって「あや?あや?」となにか尋ねるように言うのもお約束です。

日本語を忘れないように頑張れ!ふれでぃ!!おかあちゃんも頑張ってふれでぃに日本語を教えて、英語の勉強もするからね!!

そういえば散髪もしました。Bあやも散髪するのうまくなってきました。

↓ 散髪前。グループサウンズの一員みたい・・・。

2009 10 10 001 2009 10 10 005 2009 10 10 006

↓ 日本から持ってきたはさみとすき剃刀が大活躍!電車のビデオもセットして、去年のハロウィンの衣装とよだれかけをケープ代わりに、散髪スタート!

2009 10 10 007 2009 10 10 009 2009 10 10 010

↓ おっとこまえー!?

2009 10 10 017 2009 10 10 018 

もうちょっとサイドと後ろを短くしようかと思ったけど、時間切れ(電車のビデオは20分ぐらいかな?)。まあ、寒いしいいか。ホームセンターでもらってきたペンキのカラーサンプルを並べて遊んでいます。

↓ オハイオでのふれでぃさん。

ゴミ捨てのお手伝い・たんぽぽの花も綿毛のようにフーフーして飛ばそうとしています・長い枝で遊んでます・何かおる・・・・・・も、もぐら!!!

2009 10 05 005 2009 10 05 012 2009 10 05 011 2009 10 05 028 2009 10 05 027 

↓ おうちでのふれでぃさん。

でかいカボチャを持ち上げます!かなり力もちです・両手に石!しあわせ~!!・まいけるにバニラアイス(ブラックココア掛け!最高にうまい!!)を食べさせてもらって口がまっくろ!!もっとくれー!!

2009 10 10 016 2009 10 10 0142009 10 17 010 2009 10 17 016 

さあ、今日は早く寝てくれるでしょうか・・・すでに10時はまわってますが依然元気です・・・ううう。

とりあえず寝かしつけに行ってきます~!

↓ おやすみなさーい!!

2009 10 10 030

 

↓ 明日はまた荷造り!!明後日からオハイオ再びです!!

にほんブログ村 子育てブログ ハーフの子へにほんブログ村 子育てブログへ

↑ ふれでぃさんがねんねしてくれますように!応援ぽちっとお願いします!

17 octobre

あめりか日記 2009年9月23日~25日まで OH出張イーグルスタンプカービングの巻

オハイオ出張から帰ってきました。帰って来たら来たで、なんじゃかんじゃと忙しいんですが頑張ってレポートします~!!

21日と22日が抜けてますが、写真が無かったのでたぶん疲れてだらだらしてたのとオハイオ出張へ向けての荷造りで忙しかったんだと思います。

オハイオでは、ふれでぃを連れてのキャンパー生活、大丈夫かな~~~!?

 

9月23日(水)

新しいカーシートに乗って、「いこっかな~!」(←ふれでぃ語録です)

2009 09 25 001

↓ すでに紅葉が始まってます。なかなか綺麗な写真が撮れない・・・。

2009 09 25 006

 

9月24日(木)

さっそくお仕事です。今回は根っこを残したまま彫るスタンプカービングです。アメリカでは結構ポピュラーです。枯れた木や雷に打たれた木、はたまた育ち過ぎてしまった木などを切る時にある程度高さを残しておいて、カービングします。

↓ 重機に乗っているのは依頼主。まいけるはたいてい彫るだけで、他の事は他の人(主にお客さんと業者さん)がします。

2009 09 25 007 2009 09 25 010

↓ お友達が来てガレージでトマトソース作り。もうひと鍋あります。味見させてもらったけどめちゃうま!!

2009 09 25 031

気になって聞いてみたけどイタリア系じゃないらしい。「なんでそんなこと聞くんだ!?イタリア人はトマトソースが好きなのか!?」と聞き返されました。トマトは自家菜園で採れたものらしいです。

↓ 足場を組んでカービングスタート!

2009 09 25 001 2009 09 25 003 2009 09 25 005 2009 09 25 009

見物客もやってきます。すごくいいお庭で、たくさんの小鳥がやってきます。木を見ながらお客さんと話し合い、デザインを決めて彫り始めます。

 2009 09 25 013 2009 09 25 016 2009 09 25 045 2009 09 25 047 2009 09 25 048 2009 09 25 057 2009 09 25 059 2009 09 25 060

休憩取りながらちょっとのんびりモードです。家庭菜園から好きなだけ野菜を持って行って!と言われて収穫します。

実質彫ってたのは3時間ぐらいかな?まいけるには珍しくのんびりです。

 

9月25日(金)

今日はちょこっと残った部分を彫って終了。

2009 09 25 010 2009 09 25 020

動画撮ったのでYouTubeに載せてみました。

無駄に長いけど・・・よかったら見てください。3つ目は彫りあがったあとの映像で、まいけるさんしゃべってます。

 

 

 

この翌土日はカービングショーです。

 

↓ 次のオハイオ出張までに前回の分はアップしてしまいたい~!応援ぽちっとお願いします!

にほんブログ村 美術ブログ 立体・造形・彫刻へにほんブログ村 海外生活ブログ アメリカ東部情報へにほんブログ村 子育てブログへ

↑ 日本ではみんな安曇野に行ってるんやろな~・・・。

16 octobre

ふれでぃ生後20か月!! 写真てんこ盛り!の巻 前編

あ、しまった身長体重はかろうと思ってたのに忘れた!←今日雪降ったりしてたから、そっちに気を取られてた。

今日10月15日でふれでぃは20か月!つまり1歳8か月!!おめでとーーーー!!

最近ふれでぃネタをアップしてなかったので、溜まりにたまっております。

写真たっぷりで行きますよ~!!!めっちゃ重いと思います・・・すいません。ちなみに時系列むちゃくちゃです。

↓ まずはダディのお仕事について行きました編!お手伝い大好きです。

2009 09 25 004 2009 09 25 018 2009 09 25 051 2009 09 27 0522009 09 27 025 2009 10 05 007 2009 10 05 005

お客さんがみんな良くしてくれます。おやつもらって遊んでもらってテレビ見せてもらって昼寝させてもらって家の中自由に居させてもらって、2枚目の流れる滝はふれでぃのためだけにスイッチが入っております。鯉もいて、ふれでぃは釘づけ!

↓ はろうぃんも近い・・・!!

 

2009 09 25 065 2009 09 25 002 2009 09 25 004 2009 09 25 006 2009 09 27 044 2009 09 27 042

カービングショーの会場で、クラフトショップがタダでスパイダーをつくらせてくれました(子供向けサービス)。一緒にお散歩してます。

↓ 遊ぶの大好き!だぁだも大好き!

2009 09 25 009 2009 10 05 013 2009 10 05 015 2009 09 27 039

2009 09 27 004 2009 10 05 031 2009 10 05 0292009 09 27 013 2009 10 05 009 2009 10 05 009 2009 10 05 007

水遊び大好き、相変わらずの石フェチ、だぁだに買ってもらったサッカーボールも大好き、歯磨き大好き(自分でするのが好き)、そしてまいけるが見つけてきたお買い得メロン!1ドル50セントだったらしいんですがこれが大当たりで、ふれでぃは「めろんめろんえろんえろん!!!」と大騒ぎ!結局オハイオ滞在中(というか5日間)にこの大きいのを3人で3個食べました!アメリカは果物安いよね!あんまりおいしいのに当たらないけど・・・。

↓ だぁだが彫ったくま(途中ですが)と一緒に、ハイポーズ!!

2009 10 05 022 2009 10 05 027

後編へ続きます~!

 

↓ 重くてすいません。

にほんブログ村 子育てブログ ハーフの子へにほんブログ村 子育てブログへ

↑ かわいいふれでぃに免じてポチっとお願いします!

たーすけてー!!

朝から雪だよ!

2009 10 15 001

まだ10月半ばだってーのに!!積もってるよ!!!うっすらと!!

2009 10 15 002 

ふれでぃさん、こんなくそさぶいのに「おんもーおんもーーー!」攻撃です・・・。あう。

2009 10 15 004

昼からちょっとお出かけしましたが、34°F(つまり1℃)。昼の2時頃です。

2009 10 15 009

誰かタスケテー!!

雪はふり続き・・・

2009 10 15 015

めっちゃさむーい!!!

しかしちょうど昨日から薪ストーブを焚きだしたので、家の中は24℃ぐらい。

2009 10 15 003

窓はあけっぱです。

2009 10 15 014

ふれでぃは歯磨き中。

このあとも雪はどんどん降り続きもっと積もってるんですが、写真撮ってないです。

明日の朝が怖い・・・。

 

↓ アメリカペンシルバニアは雪の中・・・。

にほんブログ村 海外生活ブログ アメリカ東部情報へにほんブログ村 子育てブログへ

↑ オハイオ出張はいい天気になってくれー!!

あなたのぽちっとで寒さを吹き飛ばしてください~~~ぽちぽち!

14 octobre

ペンシルバニアで大会出場!?

オハイオ出張から帰って来てバタバタしてたんですが、昨日の10月10日(土)に近所で行われたチェンソーカービング大会にまいけると一緒に出場してきました!!わーいわーい!!!って、アメリカ来てから全くカービングしてないBあや・・・ううう大丈夫か!?同じころ、日本では千葉大会が開催されていました。日本の大会も気になりますが、とりあえずアメリカで頑張らねば・・・。

今年初めて開催される大会なのでカーバーの数も少なく、主催者側も「カーバー集めてやってみるか?」という感じのノリだったようで、探り探りの開催になりました。

カービング時間は5時間(休憩等含む)、チェンソー以外のパワーツール使用&着色等OKだそうですが、木も割と大きそうなのでパワーツールや着色までする時間はありません。

久々に思いっきりカービング出来る~~~~!って事で、人物彫りたいな~とかデザインをいろいろ考えてはいました。が、やはり5時間ということもあり、またオハイオ出張でめっさ可愛いちわわに遭遇!写真を撮らせてもらったので、リハビリも兼ねてちわわを彫ることにしました。

会場はスプリット・ロック・リゾート(Split Rock)という高級リゾートの中。スキー場やゴルフ場があり、レイクハーモニーという湖の近くです。

お金持ちの別荘がたくさんあって、すごくいいところです。

今回はスキースロープの下のウォーターパークの横でカービングとなりました。

ふたを開けてみると、8人でカービングのはずがまいけるとBあやを入れても5人という練習会のような状態です。しかもそのうちの一人は「俺って彫るの遅いから・・・」とか言って、10時スタートなのに9時から彫り始めています。チャップスもしてないし・・・おいおい!!いいのか!?まいけるは「いいんちゃう、別に。遅いって言うてるし、ごまめってことで。今回はプレ大会ってことで、来年からちゃんとすれば・・・。」と投げやりです。

今回は、近所に住んでいるまいけるの友達の娘さん(アンバー12歳)にふれでぃのベビーシッターをお願いして、ついてきてもらっていました。おかげでBあやもカービング出来たんですが、やはりちょくちょく様子を見に行ったり(というかふれでぃが様子を見に来る)ちゅっちゅタイムがあったりで、5時間のうちの3時間ぐらいしかカービング出来ませんでした。まあ、しょうがないね。

2009 10 10 003

そして、とにかく寒いのなんのって!!朝は小雨が降ってたし、風がビュービュー!!作品の審査はピープルズチョイス(見に来たお客さんが投票)なんですが、客なんか来るのか!?って感じ。大会のお知らせ的なものは何にも無いし・・・。かなりモチベーション下がります。今回の渡米直後にまた出来てしまったの右乳の白斑がしつこくて、この1週間ほどまたもや激痛を伴なっているのもモチベーションが下がる一因です。寒いのもよくないんやろな~~~。悪いことは重なって、ちょうど女の子2日目・・・。Bあやのモチベーションは・・・どこいった?

本気でガンガン彫っていたのはリック・マック(割と近所在住。デニス・ビーチと仲良しでカービングショップ経営。まいけるとBあやも彼のショップでカービングさせてもらったことがあります。)とまいけるの2人だけだったので、正味「一騎打ち」!あとの3人(Bあや含む)はごまめちゃんとして頑張りました。

まずはごまめちゃんず。

↓ この人、みんなが彫り始める前にここまで彫ってました。

 2009 10 10 010 2009 10 10 028 2009 10 10 029

うさぎかと思ったらねずみだったようです。チャップスはしたほうがいいと思います。

↓ この人はクリス。まいけるの仲良しの友達で、めっちゃ近所に住んでます。

2009 10 10 005 2009 10 10 022

このデザインのクマをたくさん彫っています。

↓ 今回はごまめのBあや。さすがに練習しなければ・・・!!!と痛切に感じました。

2009 10 10 030 2009 10 10 033 2009 10 10 041

ちわわ彫ったはいいけど、家がむちゃくちゃですにゃ・・・。この家はくり抜いて郵便受けをはめ込もうと思っています。

ここから本気組!

↓ リック・マック。材を斜めにスライスして大きく使っています。

2009 10 10 012 2009 10 10 004 2009 10 10 024 2009 10 10 026 2009 10 10 027

2羽のイーグルがソアリングしていて、下では熊が魚を狙っています。イーグルは3つのパーツからできています。

↓ そしてまいけるさん。

2009 10 10 007 2009 10 10 008 2009 10 10 001 2009 10 10 002  2009 10 10 008 2009 10 10 011 2009 10 10 013 2009 10 10 034 2009 10 10 036 2009 10 10 037 2009 10 10 038

↑ 得意のインディアン。バッファローを背面に、イーグルを頭にかぶっています。羽は両面きれいに彫りあげてあります。ナイフを使って顔などを丁寧に仕上げてあります。

3時でカービングが終わる頃には寒さも少し和らいで、日が差してきました。どこからやってきたのか、ちらほらお客さんがいます。4時からのパンプキンロール目当ての人たちです。パンプキンロールとは、スキースロープのてっぺんから順番に名前と番号を書いたかぼちゃを転がして、いちばん遠くまで転がった人の勝ち!という単純なゲームなんですが、なぜか異様に盛り上がる!!司会の人がうまい!ってのもあるけど、かぼちゃが途中で割れてしまったり、クリスのトラックにぶつかったり、ハラハラドキドキ!楽しかったです。

2009 10 10 020

ゲームの最中も投票は行われ、5時にいよいよ結果発表・・・・・!!!

結果は、まいけるさん残念!リックの優勝でした。ううう。ピープルズチョイスだから、家族や友人が多いリックに利があった(まいけるは数年前に引っ越してきたばっかり)というのもあるんですが、リックの作品はデザインもよかったし、しょうがないよね~~~。

あとで主催者の人が「すごーーーーくおしかったよ!全体で200票ぐらい投票があったんだけど1位と2位は3票差ぐらいだったんだ!」と教えてくれました。あうあうあう。今回は1位のみ賞金$1,000だったので逃したのがおしかったけど、今回の大会出場がきっかけでスプリットロックリゾートでカービングの仕事がもらえそうな感じなのでよかったです。Bあやのチワワに投票してくれた人も割といたらしく(数はわからないんですが、まいけるが聞いてきた)、ちょっとホッとしました。来年は、さすがにふれでぃも卒乳してるやろし、ごまめ脱却してガンガン彫るわよーーー!!

2009 10 10 021 2009 10 10 017 2009 10 10 049 2009 10 10 043

相変わらず石フェチ、水たまり大好き(くそ寒いのに)、ますますまいける似のふれでぃさん。もうすぐ20カ月(1歳8か月)です!

来年は大きな大会に!という話もあるようなので、そうなったら日本からもカーバーさんに来てもらえたりしたらうれしいな~!

個人的には初夏とかに開催してほしいけど・・・。

寒かったけど、楽しかったです!

 

↓ 来週から、またオハイオ出張が決まりました~!ぽちぽち!

にほんブログ村 美術ブログ 立体・造形・彫刻へにほんブログ村 海外生活ブログ アメリカ東部情報へにほんブログ村 子育てブログへ

↑ 今回の出張ではBあやもカービング出来そうな予感!!頑張れポチっとお願いします~!

レポートたまってますが、いろいろあって・・・ぼちぼち頑張ります。

6 octobre

あめりか日記 2009年9月19日~20日まで NH行ってきましたの巻

9月19日(土曜日)

1泊2日でニューハンプシャーにいるまいけるのお母さんに会いに行きます。

朝から荷物をまとめて出発です。

2009 09 22 001 2009 09 22 002 2009 09 22 004

↑ 何の写真かわかりますか?←わからんって!?

実は道路の車線がぐにゃぐにゃなのを撮ったんです。日本じゃありえないぐにゃりよう・・・。もっとぐにゃっている場所があったのですが、もたもたしている間に通り過ぎてしまいました。これは結構ましなほうです。しらふじゃなかったんでしょうね、きっと・・・。

↓ 結構な長距離なので、4時間ほど経過したらふれでぃさんぐずりだしました。飛行機乗ってきたばっかりやもんな~。ここで日本から持ってきた絵本とDVDが大活躍!しかしパソコンはすぐにバッテリー切れ!!あう!!絵本も10冊ぐらい積み込んでたんですが、続けて3巡もしてしまうとさすがにね~・・・。

2009 09 22 011

しょうがないのでぐずっているふれでぃをムービーで撮って、カメラを渡して見せてみました。「誰が泣いてるの~!?」結構つぼにはまったようで、何度も繰り返し再生して「だは―」とか言いながら見ています。

と、突然!!!まいけるがキキキキーーーーーーーっと急ブレーキ!!!ふれでぃのほうに身を乗り出していたBあやはちょっとずっこけましたがふれでぃはちゃんとカーシート(数日前にべビザラスで購入)に乗っていたので無事でした。高速道路(?)だったので、周りもみんな120kmぐらいはでてたかな?何事かと見てみると、車が何台も止まっていますが、1台もハザードランプをつけていません。どうもすぐ前方でアクシデントのようです。まいけるはかなりのスーパーテクで止まったようで、左の車線のおっちゃんが「大丈夫か~!!よく誰にもぶつからんと俺にもぶつけんと止まれたな!!すごいすごい!!」と大声で怒鳴ってきます。まいけるは興奮冷めやらぬ様子でおっちゃんに自分がどれだけスーパーテクで無事に止まれたのかを怒鳴り返しています。

結局、誰かが大量の空のペットボトルを積んでろくにカバーもしないで走っていて、それが道路に散乱してしまい車が止まったようでした。誰かがぶつかってたら、確実に巻きこまれていたでしょう。ホンマに間一髪!!よかったよかった!!!

このあとふれでぃは急にご機嫌になって、↓ この笑顔!!

2009 09 22 019

で、夕方5時頃にまいけるのお母さんが入院している病院へ。お母さんは病気で寝たきりになってしまい妹さんが同居してお世話をしているのですが、床ずれの治療のために入院しています。思ったよりは元気そうで、ふれでぃの顔を見てすごく喜んでくれました。そばについていてあげられたらいいんですが、顔を見に寄ることしかできません・・・。明日も帰りに寄ることを約束して、まいけるの妹ベッキーの家に行きます。

↓ いとこのライが、ふれでぃと一緒に遊んでくれます。

2009 09 22 026 2009 09 22 031

ふれでぃは積み木を縦に積みます。Bあやがいつも縦に高く積んでいたので、積木は縦に積むものだと思っているようです。かなり上手に1人でトントン積んで行きます。

2009 09 22 033 2009 09 22 037

微妙なバランスを保っています!

ムービーも撮ったのですがオハイオに出張中で電波状況がよくないので、ペンシルバニアに帰ったらまたアップしますね~!

2009 09 22 044

ライのお父さんロンにも遊んでもらってふれでぃはめっちゃ楽しそう!よかったね!!

 

9月20日(日)

NH(ニューハンプシャー)2日目は地元ポーツマスで自転車レースがあって、余興でちびっこレースも行われるらしくライと隣のオリバーがエントリーするということで見に行ってきました。

↓ ちなみにふれでぃは、前日の移動でカーシートのポジションが悪かったのか道中で4枚持ってきたうちの3枚のズボンを濡らしてしまい(おむつはそんなに濡れてなくて余裕があったんですが、どっから漏れたのか・・・!?)、ベッキーに洗濯してもらっているのでこんな格好です。

2009 09 22 050 2009 09 22 053 2009 09 22 055 

↓ ズボンが乾きました~!

2009 09 22 059

ベッキーん家の庭は、手入れされていて(ベッキーはランドスケープ(庭師)の仕事をしています)ダリアがすごーくきれいに咲いていました。ふれでぃはお花が大好きです。

さてさて、みんなでレースの行われるダウンタウンまでお出かけです。近いし車は通行止めになっているので歩いて行きます。

2009 09 22 002 2009 09 22 008 2009 09 22 006 2009 09 22 007

↑ まいけるさん、うれしそうです。Bあやは荷物担当、まいけるはふれでぃ担当です。

↓ ふれでぃさんが後ろ頭を掻いています。これは、おねむのサインです。耳の後ろあたりを掻きだしたら「あれ!?なんか眠いかな~~~!?」

2009 09 22 012 2009 09 22 010

↓ で、あっという間にこっくりこっくり・・・

2009 09 22 019 2009 09 22 015 2009 09 22 016 2009 09 22 018 2009 09 22 028 2009 09 22 036

寝ちゃいました。

2009 09 22 039 2009 09 22 034 2009 09 22 035

ライはやる気満々!?と思いきや、楽しけりゃーいいんだそうです。

しかも、1周だけのはずが、なぜかコースを2周するグループに入れられてしまっていて、2周目は「聞いてないよ~~~~」って顔して走ってました。

2009 09 22 042 2009 09 22 043

↓ こんなちびっこたちもレースしてました。みんな結構真剣です。べそかきながら走っている子もいて、微笑ましいです。

2009 09 22 056 2009 09 22 057 2009 09 22 058 2009 09 22 054

↑ ふれでぃも真剣に見入っています。こりゃ、来年は三輪車で参戦か!?

↓大人のレースは本気な人たちばっかりで、すげー迫力でした。

2009 09 22 075 2009 09 22 077 2009 09 22 076

このあとロンのお父さんのおうちでのバーベキューに参加させてもらいました。

2009 09 22 083 2009 09 22 082

食べるのとふれでぃ&まいけるの世話に忙しく、写真が撮れなかった・・・。すごくいいお家&いいお庭&おいしい料理でした!!

で、早目に引き揚げてお母さんの病院に寄って、ペンシルバニアに帰りました。

帰りはふれでぃは結構寝てくれて、Bあやも最後の1時間ぐらい寝てしまいましたがまいけるさん運転頑張ってくれて、夜中には無事に到着しました。

で、またすぐにオハイオに出張ですよ~~~!!!

がんばれ!Bあや&ふれでぃ!!まいけるも運転頑張ってね~!!

 

↓ ブログランキング参加中!

にほんブログ村 海外生活ブログへにほんブログ村 海外生活ブログ アメリカ東部情報へにほんブログ村 子育てブログへ

↑ 応援クリックお願いします~!

あめりか日記 2009年9月16~18日までの巻

えーっと、なかなか更新できないまま日が経ってしまったので、9月分としてダイジェストでお送りいたします。いつもながら長いよ!

まずは渡米編!

9月16日(水)

夜の11時過ぎにやっとペンシルバニアのアレンタウン空港に到着~!!

ほぼ毎日まいけるとウェブカメラで顔を合わせてはいましたが、リアルまいけるはでっかいうえに眼鏡をかけていて(強度の近眼なのでウェブカメラでは眼鏡を外している)やっと会えたふれでぃに感激して声がでかい・・・ふれでぃはちょっとビビり気味。

でもすぐに「だーだ」だとわかったようで、おとなしく抱っこされたり手をつないだりしていました。

空港のスーツケースが出てくるところでBあやの荷物が流れてくると、ふれでぃは「あや!!あや!!!あやあやあや!!!」と指さしながら叫びます。わかったから!いちいち叫ばなくていいよ!しかし、ちゃんとBあやの荷物を認識しているのね~!と感心感心!!

とりあえず家に帰って荷物を降ろしてバタンキュー。さすがに疲れたね~!

 

9月17日(木)

とりあえずちょっと買い物。サムズクラブという会員制の卸スーパーのようなところでお買い物。

2009 09 19 001

↑いつもはもっと買うんですが、すぐにオハイオに出張なので今日は控えめ。ふれでぃのためにぶどうを買います。

他にもべビザラスでふれでぃ用のカーシートを購入。

帰りに近所の行きつけのベーカリーにアップルパイを買いに行きますが、なんと5分前に最後の2つが売れてしまったと言われてしまいます。ううう。久しぶりに食べたかったのに~~~!!!またの機会を楽しみに・・・。

 

9月18日(金)

まいけるとふれでぃはばんばんを伴って朝も早よからお散歩です。

2009 09 19 003 2009 09 19 007

お昼もやっぱりお散歩です。

2009 09 19 009

まいけるご自慢の池で、魚にえさをやります。

2009 09 19 010 2009 09 19 013

↑写真に写っているのはフラットヘッドミノーという魚たちです。まいけるが池をつくった時に買ってきて入れたのが繁殖しまくって育ちまくっています。

他にもシャイナー(ちっこい魚。買って来て入れた。これも大繁殖)とブルックトラウト(まいけるが沢で釣って来て入れたのが育ってます。まいけるは「俺のひじから先ぐらい(16インチぐらい?)に育っているやつを見た!!」とか言ってますが、ホンマかな~!?)とクレイフィッシュ(ザリガニ。買って来て入れた。あんまり姿を見ないけど、抜け殻があったりするのでいるんでしょう)がいます。

ちょっと濁っていますが、3か所ぐらいから湧水が出ていて結構いい状態みたい。冬になるとかちんこちんに凍ってスケートができそうです。

まだストーブは焚いてませんが、薪の準備は進んでいます(まいけるはこれの3倍ぐらい準備したいみたいですが・・・)。今年は友達から巻き割り機を借りています。

2009 09 19 014

昼からまいけるの仕事場についていきました。

↓数日前に仕上げたクマとまいける。ちょっと頭がでかいけど、口を開けて吠えている人気のデザインです。

2009 09 19 002 2009 09 19 003

2日で彫ったらしいです。早いねぇ~!!

2009 09 19 005

↑ここでは薪をつくって売ったり、庭仕事を請け負ったり木を売ったりしています。

まいけるは今年からここでカービングしたり、作品を売ったりしてます。

↓かんぱーい!

2009 09 19 006

ほとんど毎日ご飯を炊いて食べています。魚が減ったぐらいであんまり食生活は変わっていません。ふれでぃはモリモリ食べて元気いっぱいです!

翌日からニューハンプシャー州に行くので、荷ほどきもままならないまま荷造りです!

 

↓ ブログランキング参加中!

にほんブログ村 海外生活ブログへにほんブログ村 海外生活ブログ アメリカ東部情報へにほんブログ村 子育てブログへ

↑ 応援クリックお願いします~!